РЕСТОРАНЫ

Валь Торанс – это горнолыжный курорт для гурманов

Валь Торанс удивит вас необычайной пестротой и разнообразием своих ресторанов и кафе (более 60 ресторанов). На курорте пропагандируется «бистрономия среди снегов»: хорошее настроение и вкусная еда. Множество заведений и стилей вызвано желанием предложить своим гостям уникальные впечатления и кулинарное многообразие, способные удовлетворить любые гастрономические желания, в том числе угодить настоящим гурманам! Перечень ресторанов курорта:


Перерыв на обед!

Что может быть лучше обеда на склоне после хорошего катания? 11 высокогорных шале и многочисленные рестораны предлагают различные виды меню, теплую и непринужденную атмосферу удовольствия и единения. Традиционные и современные блюда... выбор меню за вами! От деликатесных бутербродов до традиционных обеденных блюд –  здесь вы найдете домашнюю, творческую и высокую кухню. На курорте также много ресторанов skis aux pieds («ски-о-пьи»), где можно поесть, не снимая лыжи.


Время чая!

Здесь необъятное количество вариантов для организации незабываемого чаепития! Усаживайтесь на террасе с семьей или друзьями и наслаждайтесь красивым закатом под вкусный горячий шоколад со сладостями или традиционный глинтвейн…


Пробудите чувства!

Воспользуйтесь возможностью прогуляться и отправляйтесь за покупками в гастрономические магазинчики или по вторникам и четвергам на рынок, следуя несущимся на встречу ароматам настоящих местных деликатесов. Отличные савойские колбасные изделия и непревзойденные сыры, а также вкуснейшие пироги «по бабушкиному рецепту» – эти и многие другие продукты разбудят ваши вкусовые рецепторы!


Пора ужинать!

С наступлением темноты гастрономическое путешествие не заканчивается. Чтобы насладиться незабываемыми вкусовыми ощущениями просто выберите либо традиционный ужин по-савойски в высокогорном шале в самом сердце курорта, либо обычный ужин или же ресторан творческой или изысканной кухни. Выбирайте, что вам больше по вкусу: модные рестораны со стильным интерьером, необычные или более традиционные места, современность или аутентичность, музыку или более спокойную обстановку – на курорте найдутся рестораны, способные удовлетворить любые желания.

Профессионалы Валь-Торанс В справочнике, представленном ниже, вы найдете адреса всех полезных служб
Рестораны Развлечение
Chalet de la Marine (le)
Тем лыжникам, для которых отпуск – это расслабление и поиск новых вкусов, ресторан Tradition («Традисьон»), обладатель одной «вилки» Мишлен в 2013 году, предлагает хорошие вина и горячие закуски. Тем, кто всегда спешит, больше подойдет Bistro de la Marine («Бистро-де-ля-Марин»). Вы будете очарованы исключительным местом расположения шале – на высоте 2 500 с открытым видом на Долину.
Рестораны
2.Mille.3 (Le)
Пообедайте на великолепной террасе с видом на Сим-де-Карон, попробовав блюда традиционного меню! Здесь опытных лыжников ждет блюдо дня на гриле и десерты на выбор. Наслаждайтесь катанием, не пренебрегая гастрономическими удовольствиями! С наступлением вечера на «сцену» выходят повара, которые предложат вам свежеприготовленные блюда: начиная от мяса в азиатской сковороде вок и заканчивая хорошим выбором блюд из макарон, а также местные сыры и такие вкусные десерты, что вы просто не сможете устоять!
Рестораны Бары Ночные клубы
Enfants Terribles (Les)
Закажите столик в Enfants Terribles-Val Thorens — шикарном ресторане отеля Altapura. Здесь вы сможете попробовать известные классические блюда французской кухни, приготовленные из высококачественных продуктов: говяжье филе по фирменному рецепту Enfants Terribles, неповторимый сэндвич с лобстером, настоящий морской язык в кляре или вкуснейшее карпаччо из морских гребешков. Кроме того, почувствуйте вкус моря, отведав морепродукты с прилавка с дарами моря с видом на горные вершины.
Рестораны Famille Plus
Base Camp (le) - Hôtel Pashmina
Самобытные и добротно приготовленные блюда из качественных продуктов в непринужденной обстановке на фоне гор.Именно здесь наслаждение для глаз и пищевых рецепторов достигает своего пика. На закрытой от непогоды южной террасе ресторана, расположенного у подножия новой трассы «Croissant», приятно отдохнуть и подкрепиться.
Рестораны Бары Ночные клубы Развлечение
La Folie Douce / La Fruitière
Ресторан La Folie Douce («Ла-Фоли Дус») славится своими эксцентричными «апрески» программами на вершине склона Plein Sud, но известно ли вам о ресторане La Fruitière («Ла-Фрюитьер»)? Высококлассный ресторан с выходящей на юг террасой, с которой открывается один из самых лучших видов на область катания. Новинка! Le Folie Food Ratrack — это ратрак, полностью оборудованный под модную передвижную закусочную. Помимо всего прочего, здесь подают большие сочные бургеры и свежие традиционные блюда домашнего приготовления.
Рестораны Бары Ночные клубы Туристические Резиденции
Chalets du Thorens (les)
Почему бы вам не провести отпуск в маленьких, но очень симпатичных апартаментах на высоте 2 400 метров над уровнем моря (самая высока точка Франции)? Необычность, панорамный вид на зону катания, подъезд на мотосанях и смена обстановки вам гарантированы! Традиционные и савойские блюда в ресторане с несколькими террасами, быстрый завтрак в кафетерии, итальянская пицца, приготовляемая прямо в ресторане, закуски, суши, вок, морепродукты и т.д. – прекрасный выбор для восстановления сил на склоне ! Бар 360 предлагает необычный вариант «апре-ски» в лаунж-баре под танцевальную музыку. Диджеи, концерты, соревнования на большом трамплине (big air), танцпол… – просто бесподобное место для завершения дня, проведенного на снежных склонах.
Рестораны
Paillote (la)
Савойские блюда, традиционная кухня, фирменное меню деликатесов, пицца… и все это на террасе с прекрасным видом на окрестности или в аутентичном интерьере старого шале.
Рестораны
Olympiski
Ресторан Olympiski («Олимписки») в отеле 3 Vallées («Труа Вале») сочетает в себе хорошую кухню с историей олимпийских горнолыжных турниров начиная с 1952 года. Ресторан отличается строгим, современным интерьером и изысканной традиционной кухней.
Рестораны
Chaumière (la)
В ресторан La Chaumière («Ла Шомьер»), который расположен в самом центре горнолыжного курорта, можно попасть прямо на лыжах. Здесь вам предложат хороший выбор оригинальных закусок, салаты, мясо на гриле, пьеррад, фондю, раклет и тартифлет. Днем лыжники приходят сюда из-за небольшого меню из легких закусок и изумительных фирменных гамбургеров.
Рестораны Бары Ночные клубы
Club 72 Steak House
Оцените оживленную и радушную атмосферу Club 72, удобно устроившись за бокалом вина или изысканным обедом.
Рестораны
Cave (La) - Le Koh-I Nor
Новый, утонченный подход к савойской кухне и эксклюзивный винный погребок... Шеф-повар Эрик Самсон, дважды отмеченный звездами справочника Мишлен, и его команда приглашает вас в ресторан La Cave («Ля-Кав») – один из трех ресторанов отеля Koh-I Nor.
Рестораны
Rôtisserie (La) - Fahrenheit Seven
Ресторан La Rôtisserie в отеле Fahrenheit Seven открыт каждый день (в обед и вечером). Фешенебельный ресторан с винтажным интерьером и террасой на крыше, откуда открывается панорамный вид на трассы, расположенные в пешей доступности.
Рестораны
Chalet des 2 Ours
Помимо необыкновенно красивого вида на долину, в этом шале вам предложат вкусные фирменные блюда (гратен с макаронами из гречневой муки и грибами) и дружелюбную атмосферу, как внутри, так и на террасе на солнышке.
Рестораны Famille Plus
Diamant Noir (Le) - Koh-I Nor
Подарите своим пяти органам чувств минутку кулинарного наслаждения. Шеф-повар Эрик Самсон ждет вас на ужин в ресторане Diamant Noir, где вы попробуете изысканные блюда высочайшего качества, приготовленные из тщательно отобранных сезонных продуктов местных производителей. Кухня и характерный уютный интерьер, располагающий к путешествиям.
Рестораны
Montana (le)
Ресторан Montana приглашает попробовать вкусные, тщательно приготовленные блюда из своего разнообразного меню на красивой террасе в обеденное время и в уютной и изысканной обстановке по вечерам.
Рестораны Бары Ночные клубы Happiness Providers
Alpen Art
Рестораны
Tivoli (Le)
Ресторан Le Tivoli (« Ле Тиволи ») – это место для дружеских встреч у самого подножия трасс. Сделайте небольшой обеденный перерыв на солнечной террасе или проведите у нас теплый, задушевный вечер. Этот маленький ресторанчик, расположенный в самом сердце курортного городка, предлагает полноценное меню – от многокомпонентных салатов до традиционных савойских блюд, изготовленных из местных продуктов ((фондю из тертого сыра по-домашнему, сыр Mont d’Or, реблошон на палочке и др.).
Рестораны Бары Ночные клубы
Rendez-vous (le)
Позавтракать, пообедать и поужинать можно в баре-ресторане Le Rendez-Vous, где вас ждет радушный прием. В изысканном стиле ресторана смешались старина и современность. Камень, дерево, метал, фоновая музыка и блюда от нашего шеф-повара— вот идеальное сочетание для незабываемого отдыха в Валь Торансе. Этой зимой наша кухня представляет собой искусное сочетание вкусов со всего света (вок, тажин и т.д.) и традиционных французских блюд.
Рестораны
Z Green Eat
Z.Green EAT est une application qui permet de mettre en relation des clients et des restaurants pour commander des plats et des boissons via son smartphone ou depuis nos bornes interactives Z.Green EAT.
Рестораны
Hôtel Le Sherpa - Restaurant
В очаровательном отеле-шале Le Sherpa («Ле Шерпа») расположился спокойный и уютный ресторан с красивой, нависающей над городком лаунж-террасой. В ресторане вас ждет местная кухня, качественная и обильная, а также большой выбор соблазнительных десертов. После катания здесь можно отдохнуть в уютной комнате с камином.
Рестораны
Laiterie (La)
Всем настоящим, уважающим себя лыжникам хорошо известно, что правильный день обязательно заканчивается фондю. Отведайте фирменное фондю и раклет, созданные специально для ресторана La Laiterie нашим шеф-поваром в сотрудничестве с талантливым мэтром-сыроваром Бужоном.
Рестораны Famille Plus
Chez Pépé Nicolas - Alpine Chalet
Если вы хотите узнать красивую историю и побывать в месте, где время остановилось, обязательно посетите шале-ресторан Chez Pépé Nicolas («Ши-Пепе-Николя»). Между Менюиром и Валь-Торансом есть место с умопомрачительным видом на ледник Пекле-Полсет и долину реки Лу, которое никого не оставит равнодушным.
Рестораны
Aiguilles de Péclet (les)
Расположенный у подножия ледника на высоте 3 000 метров над уровнем моря ресторан Les Aiguilles de Péclet («Эгюий-де-Пекле») приглашает вас насладиться солнцем, кухней и панорамой окружающих гор.
Рестораны Бары Ночные клубы
La Maison
La Maison — культовый ресторан на заснеженных просторах Валь-Торанса.
Влюбленные в горы и в этот горнолыжный курорт Фабьен и Ромэн ждут вас в ресторане, в котором гастрономическое искусство тесно переплетено с искусством гостеприимства.
Рестораны
Explorateurs (Les) - Hôtel Pashmina
Шеф-«проводник» Ромуальд ФАССЕНЕ («Лучший мастер Франции») и шеф-«первый в связке» Жосселен ЖАНБЛАН объединили свои усилия и выступили дуэтом, создав собственную кухню на вершине. Ресторан-открытие Les Explorateurs распахнет для вас двери в абсолютно новое гастрономическое пространство.
Рестораны Бары Ночные клубы Famille Plus
Auberge des Balcons (l')
Этот ресторан, расположенный в первом шале апарт-комплекса Balcons de Val Thorens («Балькон де Валь-Торанс»), в который можно попасть со склона синей трассы Plein Sud («Плен Сюд»), – идеальное место для отдыха между двумя спусками. В обеденное время всего за 16 евро попробуйте наше новое «Меню лыжника», состоящее из двух блюд на выбор: десерт или первое блюдо + основное блюдо!
Рестораны
Winter café
Рестораны
Piscine (la)
Рестораны
Panoramic Caron
Рестораны Famille Plus
Cabane (la)
Рестораны
John's American Restaurant (le)
Рестораны Бары Ночные клубы
Pause (la)
`
Рестораны
Il Gusto
Рестораны Famille Plus
Joyeuse Fondue (la)
Рестораны Бары Ночные клубы Famille Plus
Chaudron Magique (le)
Рестораны
Chalet Chinal Donat
Рестораны Бары Ночные клубы
Chamois d'Or (le)
Рестораны Famille Plus
Grange (la)
Рестораны
Comptoir (le)
Рестораны
Pizz' Burger
Рестораны
Ferme de Rosalie (la)
Рестораны
Karmin (Le)
Рестораны
Skifood
Рестораны Бары Ночные клубы
Burger Bar (le)
Рестораны
Gaufres Geo
Рестораны
La Moutière
Рестораны
Fondue (la)
Рестораны
The Crêperie & Breakfast
Рестораны
Altifood (l')
Рестораны
Saints-Pères (les)
Рестораны
Chalet des 2 Lacs
Рестораны
Val Burger Pizza
Рестораны Бары Ночные клубы
Val Thorens (le)
Рестораны
Le Premio
Рестораны
Face West Café
`
Рестораны
Dandy (le)
`
Рестораны Бары Ночные клубы Туристические Отели Famille Plus
Hotel Académie des Neiges
Рестораны
Belleville Diner
Рестораны
Waffy Good
Рестораны
2mille3
Рестораны
French Food - Rôtisserie
Рестораны
Chalet Le Caribou
Рестораны
Clarines (les)
Рестораны
Café de Péclet
`
Рестораны Бары Ночные клубы
Blanchot (le)
Рестораны
Facefood
Рестораны
Table du Roy (la)
Рестораны
Vieux Chalet (le)
Рестораны
Au Mazot
Рестораны
Chalet de Caron
Рестораны Famille Plus
Petite Ferme (la)
Рестораны Бары Ночные клубы
Crewzer (Le)
Рестораны
Tanière (La)
Рестораны
John's Scandinavian Restaurant (le)