U heeft slecht nieuws gehoord tijdens uw verblijf hier Val Thorens, en je wacht met ongeduld op de dahu-jachttocht die de lokale bevolking je heeft beloofd... Om je te helpen je weg te vinden, is hier een korte, niet-uitputtende woordenlijst met vriendelijke uitspraken uit het land.
La Peuf
Ja, deze naam die de poedersneeuw aanduidt waar alle freeriders ongeduldig op wachten komt natuurlijk uit de Savoie! Oorspronkelijk verwijst poef naar stof. Welke dichters zijn deze Savoyaarden, die skiën op “sneeuwstof”…
De gemzen maken de soep
Hoe goed je ook zoekt in de bergen, als één van onze spoorzoekers je vertelt dat de gemzen vandaag soep aan het maken zijn, is de kans klein dat je geiten rond een borrelende pot tegenkomt. Wanneer de “cousse” (een zeer sterke en ijzige wind) opsteekt en de sneeuw verticaal langs de muren omhoog tilt, lijkt het ons bijna alsof de toppen roken... en dat de gemzen, hoog in de bergen, zich voorbereiden een lekkere dampende soep!
de Dahu
De dahu, het legendarische wilde dier van onze bergen, lijkt veel op zijn neef de gems: donkere vacht, sprankelende ogen en zwarte, gebogen hoorns... in tegenstelling tot de poten, aangezien die aan de ene kant korter zijn dan de andere twee! Het is daarom bijzonder comfortabel om zich op de berghelling te verplaatsen, altijd in dezelfde richting, omdat het perfect aansluit bij de helling van de helling.
Ben je uitgenodigd voor een dahu-jachttocht? Tip voor bergbeklimmers: de dahu is heel discreet, je komt hem bijna nooit tegen. Om hem weg te jagen, moet je hem verrassen met het geluid van bellen. Als hij zich omdraait, komen zijn kortere benen op de helling terecht en valt hij!
En bovenal: als je er een ziet, kom ons dan dit verhaal vertellen in het Maison de Val Thorens, we kunnen niet wachten om het te horen! 😉
Een virolet
Verwijst naar een kleine, scherpe bocht in de bergen. Bovendien, om u in staat te stellen de kleine viroletten van te benaderen Val Thorens bij grillig weer hebben wij voor u bedacht een lijst met tips hier !
Tartifle
Hoofdingrediënt van een legendarisch Savoyaards gerecht, net na Reblochon.. Ik ben, ik ben..? Aardappel ! Nu weet je waar de naam van de heerlijke tartiflette vandaan komt!
Reblocker
Dit werkwoord betekent ‘een tweede keer melken’. Reblochon (een kaas die vooral voor tartiflette wordt gebruikt) werd traditioneel gemaakt na de tweede melkbeurt door de boer. Hoewel er veel recepten zijn, kun je er het beste van genieten door simpelweg een lekker plakje Reblochon-kaas te combineren met een stuk brood en een dun plakje boerenham (Savoyard-woord)!
Illustraties: lululablettIllustraties
Thema's
